RSS | ATOM | SEARCH
「ili(イリー)」が来る。

おはようございます。~~~ヾ(^∇^)おはよー♪

 つくばは今日もいい天気。

 

 午後2時から製品発表会。

 

 飛行機が怖いので海外旅行に行くつもりはない。(^_^;)

 

 が、築地本願寺に僧侶の衣を着て歩いていると、海外からの旅行者に質問を受けることがある。

 

 こと、私に限っては、英語をある程度聞くことは出来るが、表現ができん。m(_ _)m

 

 以前、午後4時の閉門のあとに、イスタンブールから観光で来たというバックパッカーの男性が「本堂に入れません。とても悲しぃでーす。」と英語で訴えられた。

 

 余りにも可哀想で、私があとで怒られるのはいいや・・・と思い、裏口から誰もいない築地本願寺の本堂へ入れてあげた。

 

 ドラゴンクエストで言ったら、固く閉じた大門から回り込んで、高い塔の真裏の隠し扉から入る方法ね。

 

 彼はとても感激してくれて、「サンキュー フォー ユア カインドネス うんたらかんたら・・・」とお礼を言ってくれた。

 

 それに対して私は「オー ノーノーノー!!」だって。

 

 日本語で「いえ いえ いえ」ってね。

 

 そこは「ユア ウェルカム」って中学で習ったと思うが。(*´ω`*)

 

 46歳の英語力・・・

 

 海外旅行はしなくても、これから東京オリンピックもある。

 

 日本に来る旅行者とコミュニケーションを取る為にも、この製品には興味がある。

 

 明日の日経新聞を楽しみに待つ。 

 

 

 

 

 

 今日は一日連絡が取れます。では本日もお気をつけて。


仏事に関するご質問・ご相談は

 029−836−7686

090−1657−5110

メール:tsuka_bozu1@ybb.ne.jp まで。


 浄土真宗本願寺派つくば布教所光善寺
 

   http://tsuka-bozu.jp/

author:塚坊主, category:-, 09:18
comments(0), trackbacks(0), - -
Comment









Trackback
url: http://1238.tsuka-bozu.jp/trackback/2046